Home / About / Archives / 2022 / Programme / 2022 Programme index

La Différence
The Difference

  1. Overview
  2. Fact Sheet

A transsexual man's fantasies gather momentum under the bar tender's gaze. When at last his dreams become reality, he/she realises that the bar tender isn't what he appeared to be either.

The film

  • Film identity

    Original title: La Différence

    Directed by: Rita KÜNG

    Country: Switzerland

    Year of production: 1999

    Running time: 08 min 21 s

  • Technique

    Category: Short film

    Techniques used: paint on paper, 2D computer

    Version: Without dialogue or commentary

    Process: Colour

    Target public: Young adults, Adults

  • Credits

    Directed by: Rita KÜNG

    Production: HGK LUZERN (HSLU-LUCERNE SCHOOL OF ART AND DESIGN) ***doublon***, Rita KÜNG

    Distribution: Rita KÜNG

    Script: Rita Küng

    Graphics: Rita Küng

    Storyboard: Rita Küng

    Layout: Rita Küng

    Sets: Rita Küng

    Animation: Rita Küng

    Camera: Rita Küng

    Sound: Peter Bräker

    Editing: Dominique Freiburghaus