Harold est le fils rêveur et idéaliste de l'impressionnant Stoïck, viking taillé comme un roc, qui désespère de voir son gringalet de fils devenir un jour un guerrier accompli et veut lui apprendre à combattre les dragons, sport national du clan. Le jour où, pour impressionner les siens, Harold finit par blesser un dragon "Furie nocturne", une espèce aussi rare que dangereuse, son destin et celui de sa tribu pourraient bien être bouleversés à jamais...
À travers une animation époustouflante, DreamWorks nous embarque dans le rêve qui dort en chacun de nous : prendre notre envol, slalomer entre les nuages, se laisser griser par l'ivresse du vide.
Réalisateurs : Chris Sanders, Dean Deblois
États-Unis, DreamWorks Animation
2010, 1h33, tous publics
Titre original : How to Train Your Dragon
Réalisation : Chris SANDERS, Dean DEBLOIS
Pays : États-Unis
Année de production : 2010
Durée : 01 h 33 mn
Catégorie : Long métrage
Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 3D
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Tous publics
Réalisation : Chris SANDERS, Dean DEBLOIS
Production : DREAMWORKS ANIMATION
Distribution : PARAMOUNT PICTURES FRANCE
Adaptation de : "How to Train Your Dragon", Cressida Cowell
Scénario : William DAVIES, Dean DEBLOIS, Chris SANDERS
Musique : John POWELL