Par peur de leur diversité, les hommes décident de ne parler que d'une seule voix et d'avancer dans une seule direction. Celle-ci prend la forme d'une construction d'une ampleur sans précédent : une tour qui toucherait les étoiles.
Titre original : Bible, les Récits fondateurs "Babel, le Récit d'une folie totalitaire"
Réalisation : Sean MCCORMACK, Serge BLOCH
Pays : France, Luxembourg
Année de production : 2016
Durée : 05 mn × 35 épisodes
Catégorie : Série TV
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur papier, ordinateur 2D, techniques d'auteurs
Version : Version originale française
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Adolescents, Adultes, Famille, Jeunes adultes
Réalisation : Sean MCCORMACK, Serge BLOCH
Production : BAYARD ANIMATION, Franck GIRARD, FABRIQUE D'IMAGES, Jean-Marie MUSIQUE, Christine PARISSE
Distribution : FRANCE TÉLÉVISIONS DISTRIBUTION, Laetitia RECAYTE
Adaptation de : "Bible, les Récits fondateurs", Serge Bloch, Frédéric Boyer
Direction artistique : Serge Bloch
Scénario : Frédéric Boyer
Animation : Eléonore Guerra
Musique : Benjamin Ribolet
Voix : André Dussollier