Accueil / À propos / Archives / 2017 / Programme 2017 / Fiche 2017
Jil byl pios

Once Upon a Time There Lived a Dog
Il était une fois un chien

  1. Résumé
  2. Fiche technique

La solidarité entre un vieux chien chassé de chez lui et un loup affamé. Leur association leur permettra de profiter des humains afin d'assurer leur survie respective.

Le film

  • Identité

    Titre original : Once Upon a Time There Lived a Dog

    Réalisation : Edward NAZAROV

    Pays : Russie

    Année de production : 1982

    Durée : 10 mn

  • Technique

    Catégorie : Court métrage

    Technique(s) utilisée(s) : dessin sur cellulos

    Version : Version originale russe

    Procédé : Couleur

    Public(s) visé(s) : Tous publics

  • Générique

    Réalisation : Edward NAZAROV

    Production : SMF STUDIO (SOYUZMULTFILM)

    Distribution : SMF STUDIO (SOYUZMULTFILM)

    Adaptation de : Conte populaire ukrainien

    Direction artistique : Edouard Nazarov

    Scénario : Edouard Nazarov

    Graphisme : Edouard Nazarov, Alla Goreva

    Décors : Alla Goreva

    Animation : Elvira Maslova, Natalia Bogomolova, Sergueï Dejkine, Vladimir Zaroubine, Marina Voskaniants, Anatoli Arabenov

    Caméra : Mikhaïl Drouïane

    Son : Boris Filtchikov

    Montage : E. Mikhaïlova, R. Fritchinskaïa

    Voix : Gueorgui Bourkov, Armen Djigarkhanian