Accéder au "rêve américain" n'est toujours pas possible pour tout le monde, et encore moins pour les personnes issues de l'immigration : pour les jeunes sans-papiers, les espoirs en l'avenir coexistent avec la crainte permanente d'une éventuelle expulsion. Voici une fenêtre sur le cœur et l'esprit de ces jeunes rêveurs, et sur les sans-papiers.
Titre original : Home Is Somewhere Else
Réalisation : Carlos HAGERMAN, Jorge VILLALOBOS DE LA TORRE
Pays : États-Unis, Mexique
Année de production : 2022
Durée : 01 h 27 mn 15 s
Catégorie : Long métrage contrechamp
Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 2D
Version : Version originale espagnole sous-titrée anglais
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Adolescents, Adultes, Famille, Jeunes adultes
Réalisation : Carlos HAGERMAN, Jorge VILLALOBOS DE LA TORRE
Production : BRINCA ANIMATION STUDIO, SHINE GLOBAL, Carlos HAGERMAN, Alexandra BLANEY, Mariana MARIN, Guillermo RENDON RODRIGUEZ, Andrew HOUCHENS, Susan MACLAURY, Albie HECHT, Martha SOSA, Carolina COPPEL
Direction artistique : Marec Fritzinger
Storyboard : Alejandro Valle
Animation : Andrea Mondragón, Sarah Páramo, Alejandro Caballero
Musique : Javier Alvarez
Son : Pablo Lach