Interdit aux chiens et aux Italiens (sous-titrage SME)
Assistez à cette projection en plein air et (re)découvrez la direction artistique unique et la narration poignante d'un chef-d'œuvre du cinéma d'animation contemporain.
Récipiendaire du prix du jury et du prix Fondation Gan à la Diffusion au Festival international du film d'animation d'Annecy en 2022, Interdit aux chiens et aux Italiens est un long métrage d'animation réalisé par Alain Ughetto et raconté par Ariane Ascaride.
Envie de découvrir une œuvre d'animation qui vous touchera en plein cœur ? Foncez à cette projection qui promet de rester gravée dans vos mémoires.
Début du XXe siècle, dans le nord de l'Italie, à Ughettera, berceau de la famille Ughetto. La vie dans cette région étant devenue très difficile, les Ughetto rêvent de tout recommencer à l'étranger. Selon la légende, Luigi Ughetto traverse alors les Alpes et entame une nouvelle vie en France, changeant à jamais le destin de sa famille tant aimée. Son petit-fils retrace ici leur histoire.
En présence d'une partie de l'équipe du film et d'un interprète en langue des signes.
Projection accessible pour les personnes sourdes et malentendantes (sous-titrage SME).
Le film
-
Identité
Titre original : Interdit aux chiens et aux Italiens
Réalisation : Alain UGHETTO
Pays : France, Italie, Suisse
Année de production : 2022
Durée : 01 h 10 mn 02 s
-
Technique
Catégorie : Long métrage
Technique(s) utilisée(s) : pâte à modeler
Version : Version française sous-titrée anglais
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Tous publics
-
Générique
Réalisation : Alain UGHETTO
Production : LES FILMS DU TAMBOUR DE SOIE, Alexandre CORNU, VIVEMENT LUNDI !, Mathieu COURTOIS, FOLIASCOPE, Ilan URROZ, LUX FUGIT, Manuel POUTTE, GRAFFITI FILM, Enrica CAPRA, OCIDENTAL FILMES, Luis CORREIA, NADASDY FILM, Nicolas BURLET
Distribution : GEBEKA FILMS
Scénario : Alain Ughetto, Alexis Galmot, Anne Paschetta
Storyboard : Camille Rossi
Décors : Jean-Marc Ogier
Animation : Marjolaine Parot, Elie Chapuis, Chaïtane Conversat, Luis Ignacio De Marco, Cyril Maddalena, Loreleï Paliès, Héloïse Petel, Sophie Roze, Patricia Sourdes, Kim Keukeleire, Iris Alexandre
Caméra : Fabien Drouet, Sara Sponga
Musique : Nicola Piovani
Montage : Denis Leborgne
Voix : Ariane Ascaride, Alain Ughetto