A small village looted in darkness, a family forced to flee. The two oldest children, Kyona and Adriel are quickly separated from their parents facing the road of exile alone. They embark on a heroic journey which takes them from childhood to adolescence in search of shelter, peace and the hope of finding refuge and their family. Crossing a continent torn apart by war and migrant persecution, these courageous siblings survive incredible challenges, before reaching a new world, free at last.
Original title: La Traversée
Directed by: Florence MIAILHE
Country: Germany, France, Czech Republic
Year of production: 2020
Running time: 01 h 24 min
Category: Feature film
Techniques used: paint on glass
Version: Original French version English subtitles
Process: Colour
Target public: Teens, Adults, Young adults
Directed by: Florence MIAILHE
Production: LES FILMS DE L'ARLEQUIN, Dora BENOUSILIO, BALANCE FILM GMBH, Ralf KUKULA, MAURFILM S.R.O., Martin VANDAS, XBO FILMS, Luc CAMILLI
Distribution: GEBEKA FILMS, Marc BONNY
Script: Marie Desplechin, Florence Miailhe
Storyboard: Florence Miailhe
Music: Philipp Kümpel