Le Portugal à l'honneur

Annecy Festival 2024, vamos lá!

Le Festival international du film d’animation d’Annecy vous plonge cette année dans l’univers envoûtant de la culture portugaise, son océan de couleurs, de sons et d’émotions, et vous invite à vous déhancher au rythme de ses danses endiablées.

Direction le Portugal pour un voyage inoubliable !

Imaginez-vous au cœur des Alpes françaises, dans la ville d’Annecy, entouré de lumières scintillantes et de rires joyeux. Les festivités prévues dans le cadre du Festival vous transporteront dans les ruelles pavées du Portugal où résonnent les chants traditionnels du fado ou au bord du Douro qui tend ses bras vers l’horizon. À chaque coin de rue, le parfum envoûtant des pastéis de nata se mêle à l’atmosphère chaleureuse et authentique des façades colorées des maisons traditionnelles. 

Image

Photos : Leandro Barreto & Wirestock

Alors pour que le Festival d’Annecy se transforme en une véritable ode à la culture portugaise, rendez-vous du 9 au 15 juin 2024 pour célébrer la magie du Portugal.

Un mélange visuel parfait entre Annecy et le Portugal par Regina Pessoa

Le Portugal s’empare du Festival international du film d’animation d’Annecy et pare la ville d’une ambiance chaleureuse et festive. En commençant par l’affiche du Festival dont la réalisation a été confiée à Regina Pessoa.

Image

Quelques mots de Marcel Jean et Regina Pessoa

"Le Festival partage depuis de nombreuses années une relation privilégiée avec Regina Pessoa. Nous avons collaboré avec cette artiste et réalisatrice talentueuse en 2015 sur la réalisation de l’affiche et avons eu la joie de la voir récompensée pour son travail à plusieurs reprises. Avec le Portugal comme pays invité cette année, c’est tout naturellement que nous avons proposé à Regina de créer l’affiche qui portera les couleurs de cette édition."
Marcel Jean, délégué artistique du Festival d'Annecy

"Mon histoire avec le Festival d’Annecy dure depuis plus de 30 ans et bien des moments importants de mon parcours artistique s’y sont déroulés. Être invitée pour la seconde fois à en réaliser l’affiche a été un honneur, d'autant plus que le pays invité pour cette édition est le Portugal. Pour créer le visuel, j’ai donc pris en compte mon amour pour Annecy, pour le Portugal et son histoire, mais aussi le fait que je sois une femme. Ainsi, la figure centrale de l’affiche est une femme leur rendant hommage. Elles possèdent une force surnaturelle, ces héroïnes ignorées, reléguées dans l’ombre, et ont donné leur vie pour leur famille. Et pourtant elles chantent et dansent toujours.
Dans les eaux du lac d’Annecy ou de notre océan portugais, cette femme représente l’équilibre entre la grâce et la force face aux difficultés. Elle est en même temps nageuse et danseuse tout en chantant dans sa robe longue. L’allusion au fado, expression de l’équilibre entre exaltation et gravité, se mêle avec les œillets rouges, symboles de la révolution démocratique portugaise qui célébrera cette année ses 50 ans."
Regina Pessoa
 

L’illustratrice a choisi de mêler l’univers d’Annecy à celui du Portugal afin de donner, dès l’affiche, un aperçu de cette édition 2024 à venir. Une belle invitation à découvrir la culture et l’animation portugaise au sein même de notre chère ville d’Annecy du 9 au 15 juin.

Trop impatient de nous rejoindre pour célébrer le Portugal ensemble ? Entraînez-vous aux danses traditionnelles, cuisinez les meilleurs plats et pâtisseries portugais et apprenez quelques mots de cette langue ibéro-romane. Vous voilà prêt pour cette édition qui promet d’être haute en couleur et en animation !

Découvrez-en plus sur l’affiche du Festival d’Annecy 2024, sa conception et son illustratrice pour vous plonger dans la culture portugaise !

Le Portugal côté Festival

Le Portugal est représenté dans la Sélection officielle en compétition par 7 films en production ou coproduction, répartis dans différentes catégories :

• It Shouldn’t Rain Tomorrow, de Maria Trigo Teixeira (Court métrage Perspectives)
• Percebes, d’Alexandra Ramires et Laura Gonçalves (Court métrage L’officielle)
• Mont Noir, de Jean-Baptiste Peltier et Erika Haglund (Court métrage L’officielle) (France, Portugal)
• O Diário de Alice, de Diogo Viegas (Film de télévision)
• Is This Now the Time I Should Let You Go?, d’Yi-Chin Tsai (Film de fin d’études) (Finlande, Taïwan, Belgique, Portugal)
• Être une graine (Ser semilla), de Julia Granillo Tostado (Film de fin d’études) (Portugal, Belgique, Finlande, Mexique)
• Chantelouve, de Regina Pessoa (Film de commande) (France, Portugal)

Image

Les Programmes spéciaux font un bel hommage à l’animation portugaise avec pas moins de 61 courts métrages dans 7 programmes :

• Abi & Regina, une histoire heureuse
• BAP Animation, un studio coopératif
• 100 ans, trois générations
• Réalisatrices d’animation portugaise
• Le Voyage d’un "Suspect" et compagnie
• Le Nouveau Siècle
• Une nouvelle génération

La sélection met en avant de nombreux films portugais dont 4 de Regina Pessoa, la marraine du Campus Mifa, parmi lesquels Oncle Thomas – La Comptabilité des jours (Tio tomás, a contabilidade dos dias) ayant reçu le prix du jury du Festival d'Annecy en 2019 et Histoire tragique avec fin heureuse (História trágica com final feliz) récompensé du Cristal d'Annecy 2006 et de plusieurs prix dans différents événements culturels. D’autres films multiprimés seront également présentés tels qu'Ode à Infância de João Monteiro et Luís Vital, et Le Crime particulier de l'étrange (O peculiar crime do estranho sr. Jacinto) de Bruno Caetano.

Le Portugal s’invite aussi du côté des jurys

Le Festival accueillera pour cette édition 2024 trois jurés portugais :

• Leonor Silveira dans la catégorie Longs métrages
• José Miguel Ribeiro dans la catégorie Long métrages Contrechamp
• David Doutel dans la catégorie Œuvres VR

Image

Leonor Silveira, José Miguel Ribeiro (photo : Marta Duarte), David Doutel

Le jury de la catégorie Perspectives sera lui aussi composé cette année de trois jeunes professionnelles portugaises qui remettront le prix de la Ville d’Annecy :

• Adriana Andrade
• Carolina Batista
• Marta Ribeiro

Le Portugal côté Mifa

Dans cette édition 2024, le Mifa met le Portugal à l’honneur avec notamment un pavillon qui accueillera 18 studios professionnels de l’animation portugaise.

De nombreux événements passionnants dédiés au Portugal se dérouleront également lors de cette semaine, tels que des sessions de Pitchs, une masterclass de Regina Pessoa, marraine du Campus Mifa, ou des conférences et showrooms XR.

Image

Mifa - Photo : ANNECY FESTIVAL/C. Sirieys

Retrouvez tous les événements en hommage au Portugal sur le programme du Festival et du Marché.

Programme 2024