Un ours polaire, après qu'il a frôlé la mort, est guéri de son accoutumance à la drogue grâce à l'aide de ses amis le hibou et le phoque.
Titre original : L'ours renifleur
Réalisation : Co HOEDEMAN
Pays : Canada
Année de production : 1992
Durée : 07 mn 47 s
Catégorie :
Technique(s) utilisée(s) : éléments découpés, ordinateur 3D
Procédé : Couleur
Réalisation : Co HOEDEMAN
Production : ONF - OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA, Thérèse DESCARY
Distribution : ONF - OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA
Direction artistique : Co Hoedeman
Scénario : Co Hoedeman
Graphisme : Co Hoedeman
Décors : Co Hoedeman
Animation : Co Hoedeman
Caméra : Co Hoedeman
Musique : Guy Trepanier
Montage : Suzanne Allard