Lapin et Écureuil sont voisins et amis, tous deux gourmands et bons vivants. Mais des différences de goût les mènent à la dispute. L'écureuil, fâché, déménage de nuit et se fait attraper par un renard.
Titre original : Le Parfum de la carotte
Réalisation : Rémi DURIN, Arnaud DEMUYNCK
Pays : France, Belgique, Suisse
Année de production : 2014
Durée : 27 mn
Catégorie : Spécial TV
Technique(s) utilisée(s) : ordinateur 2D/3D
Version : Version originale française sous-titrée anglais
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : , Famille, Preschool
Réalisation : Rémi DURIN, Arnaud DEMUYNCK
Production : LES FILMS DU NORD, Arnaud DEMUYNCK, LA BOÎTE...PRODUCTIONS
Scénario : Arnaud Demuynck
Graphisme : Paul Jadoul
Animation : Constantin Beine, Pierre Mousquet, Nicolas Leroy, Jérémy Mazurec, Nicolas Fong, Clément Espinosa, Cyrille Dreuvon, Vincent Bierrewaerts
Musique : Alexandre Brouillard
Son : Christian Cartier
Montage : Rémi Durin
Voix : Agnès Jaoui, Isaac Van Dessel, Igor Van Dessel, Daphné Van Dessel, Jean-Baptiste Marcenac