D'après des témoignages d'anciennes détenues sur les conditions de vie dans la prison pour femmes la plus connue de l'ex-RDA : châtiments, cellules surpeuplées, travail forcé pour des gains économiques des deux côtés du rideau de fer.
Titre original : Kaputt
Réalisation : Volker SCHLECHT, Alexander LAHL
Pays : Allemagne
Année de production : 2016
Durée : 07 mn 02 s
Catégorie : Court métrage
Technique(s) utilisée(s) : dessin sur papier
Version : Version originale allemande sous-titrée anglais ou français
Procédé : Couleur
Public(s) visé(s) : Adultes, Jeunes adultes
Réalisation : Volker SCHLECHT, Alexander LAHL
Production : DIE KULTURINGENIEURE, Alexander LAHL
Distribution : DIE KULTURINGENIEURE, Alexander LAHL
Direction artistique : Volker Schlecht
Scénario : Max Moench, Alexander Lahl
Graphisme : Volker Schlecht
Storyboard : Volker Schlecht
Layout : Volker Schlecht
Animation : Volker Schlecht
Compositing : Volker Schlecht
Musique : Hannes Schulze
Son : Hannes Schulze
Montage : Volker Schlecht
Voix : Birgit Willschuetz, Gabriele Stoetzer