À l’occasion de l'hommage au Mexique, José Iñesta s’est associé à sept professionnels renommés de l’animation mexicaine : Sofía Carrillo, Ana Cruz, Lucía Cavalchini, Tania de León Young, Lourdes Villagómez, Christian Berméjo et Jordi Iñesta. Ensemble, ils ont soigneusement élaboré neuf programmes comprenant 88 courts métrages, offrant ainsi aux festivaliers d’Annecy une immersion dans la richesse d’une culture aux multiples visages.
"Nouvelles voix" présente une sélection de courts métrages d'animateurs émergents qui apportent de nouvelles techniques, thématiques et perspectives à cet art. Ces créateurs ont reçu des formations spécialisées dans les métiers de l'animation dans des écoles du Mexique et à l'étranger. Leurs œuvres offrent une nouvelle vague d'expérimentation et de réflexion, avec une représentation des techniques, des styles et des publics qui donnent un aperçu du futur de l'animation mexicaine. Ce programme est une célébration des approches innovantes démontrant les incroyables possibilités à venir.